Dicionário · substantivo
malgajo
malgajo/malˈɡa.jo/
Radical oficial gaj- (Fundamento, 1905)
malgajo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «tristeza».
Significado
tristeza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Malvigla, senplezura spirita stato
- For malgajo! ⫽ Tru-la-la! ― Nun estas majo !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /malˈɡa.jo/
- Sílabas
- mal·GA·jo
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- gajradicalgaji
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | malgajo | malgajoj |
| objeto (-n) | malgajon | malgajojn |
Frases de exemplo
- La pordegojn de la paradizo malgajo fermas, preĝo malfermas, kaj ĝojo faligas.A tristeza fecha as portas do paraíso, a oração as abre, a alegria as derruba. #3699708
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | gloom |
|---|---|
| Français | tristesse |
| Deutsch | Trübsal, Betrübnis |
| Italiano | tristezza |
| Polski | smutek |
| Русский | грусть, печаль, тоска |
| Українська | сум, смуток |
| Čeština | smutek |
| Slovenčina | smútok |
| Magyar | szomorúság, bánat, bú |
| Türkçe | mutsuzluk |
| 中文 | 忧伤 |
| Bahasa Indonesia | dukacita, kegundahan, kemasygulan, kemuraman |
| Беларуская | смутак, сум, журба, маркота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.