Vortaro · substantivo
malgajo
malgajo/malˈɡa.jo/
Oficiala radiko gaj- (Fundamento, 1905)
malgajo estas esperanta vorto (substantivo): Malvigla, senplezura spirita stato.
Signifo
- Malvigla, senplezura spirita stato
- For malgajo! ⫽ Tru-la-la! ― Nun estas majo !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /malˈɡa.jo/
- Silaboj
- mal·GA·jo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- gajradikogajo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | malgajo | malgajoj |
| akuzativo (-n) | malgajon | malgajojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi kaŝis sian malgajon malantaŭ rideto. #732487
- Lia koro estas plena de malgajo. #1471711
- Mi ofte suferas pro malgajo. #484189
- Liberigu vin de malgajo, ĉagreno kaj timo! #1222261
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | gloom |
|---|---|
| Português | tristeza |
| Français | tristesse |
| Deutsch | Trübsal, Betrübnis |
| Italiano | tristezza |
| Polski | smutek |
| Русский | грусть, печаль, тоска |
| Українська | сум, смуток |
| Čeština | smutek |
| Slovenčina | smútok |
| Magyar | szomorúság, bánat, bú |
| Türkçe | mutsuzluk |
| 中文 | 忧伤 |
| Bahasa Indonesia | dukacita, kegundahan, kemasygulan, kemuraman |
| Беларуская | смутак, сум, журба, маркота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.