Dicionário · verbo

navigi

navigi/naˈvi.ɡi/

navigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «navegar».

Significado

navegar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sin transporti per tiucela veturilo (precipe ŝipo) tra maro, rivero, lago (tra aero, kosmo)
- la procesio de la nebulaj konturoj jam navigis en la golfon, […] la remiloj ritme batis
- mi ekfunkciigis la motoron kaj mi elnavigis al la maro
sinônimos: navigacii, ŝipi, ŝipiri termos específicos: boardi, drivi, flosi, veli termo geral: direkti
Retumi
- [la retumilo] inkluzivas […] Guglo-serĉejon kaj la eblon navigi per langetoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	navigi
presente	navigas
passado	navigis
futuro	navigos
condicional	navigus
imperativo	navigu
particípio ativo · em andamento	naviganta
particípio ativo · concluído	naviginta
particípio ativo · iminente	navigonta

Navigi estas necese; ne necesas vivi.Navegar é preciso, viver não é preciso. #7038791
Ili navigis laŭlonge de la okcidenta marbordo de Afriko.Eles navegaram pela costa oeste da África. #1917886
Ne estas mi, kiu navigas min, kiu navigas min estas la maro.Não sou eu quem me navega, quem me navega é o mar. #626841

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

navig-

English	navigate
Español	navegar
Français	naviguer, voguer
Deutsch	zur See fahren, Flüsse befahren, Seen befahren, Meere befahren
Polski	nawigować, żeglować
Русский	плыть (на судне)
Українська	плисти (на кораблі), літати, здійснювати польоти
Nederlands	navigeren, varen
Čeština	navigovat, plavit se
Slovenčina	navigovať, plaviť sa
中文	领航
日本語	航行する
Română	naviga
Català	navegar, navegar (per internet)
Беларуская	плаваць (на караблі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.