navigi

Sens

1. Naviguer.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

naviguervoguer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Sin transporti per tiucela veturilo (precipe ŝipo) tra maro, rivero, lago (tra aero, kosmo)
   • la procesio de la nebulaj konturoj jam navigis en la golfon, […] la remiloj ritme batis
   • mi ekfunkciigis la motoron kaj mi elnavigis al la maro

   synonymes: navigacii, ŝipi, ŝipiri termes spécifiques: boardi, drivi, flosi, veli terme générique: direkti

2. Retumi
   • [la retumilo] inkluzivas […] Guglo-serĉejon kaj la eblon navigi per langetoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/naˈvi.ɡi/

Syllabes

na·VI·gi

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. navigracinenavigi
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• La ŝipo navigas rekte al nordo.Le bateau se dirige droit vers le nord. #1858624navigas → navigi: Naviguer
• La ŝipo ne plu kapablas navigi.Le bateau n'est plus en état de naviguer. #4996736
• La piratoj navigis sur la sep maroj.Les pirates naviguaient sur les sept mers. #1921772

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0