Словарь · глагол

navigi

navigi/naˈvi.ɡi/

navigi — слово эсперанто (глагол), означает «плыть».

Значение

плыть (на судне)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sin transporti per tiucela veturilo (precipe ŝipo) tra maro, rivero, lago (tra aero, kosmo)
- la procesio de la nebulaj konturoj jam navigis en la golfon, […] la remiloj ritme batis
- mi ekfunkciigis la motoron kaj mi elnavigis al la maro
синонимы: navigacii, ŝipi, ŝipiri частные понятия: boardi, drivi, flosi, veli общее понятие: direkti
Retumi
- [la retumilo] inkluzivas […] Guglo-serĉejon kaj la eblon navigi per langetoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	navigi
настоящее время	navigas
прошедшее время	navigis
будущее время	navigos
условное наклонение	navigus
повелительное наклонение	navigu
действительное причастие · длящееся действие	naviganta
действительное причастие · завершённое действие	naviginta
действительное причастие · предстоящее действие	navigonta

Ĉu ĉi tiu pramo navigas al Britujo?Этот паром идёт в Великобританию? #11844581navigas → navigi: плыть
Ho, filo mia, navigu kune kun ni, kaj ne restu kun alireligianoj.О, сын, плыви вместе с нами и не будь с неверными. #1738380navigu → navigi: плыть

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

navig-

English	navigate
Español	navegar
Português	navegar
Français	naviguer, voguer
Deutsch	zur See fahren, Flüsse befahren, Seen befahren, Meere befahren
Polski	nawigować, żeglować
Українська	плисти (на кораблі), літати, здійснювати польоти
Nederlands	navigeren, varen
Čeština	navigovat, plavit se
Slovenčina	navigovať, plaviť sa
中文	领航
日本語	航行する
Română	naviga
Català	navegar, navegar (per internet)
Беларуская	плаваць (на караблі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.