Dicionário · substantivo

oportuno

oportuno/o.porˈtu.no/

oportuno é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «oportunidade».

Significado

oportunidade

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Facilo, kiu rezultas de favoraj kondiĉoj
- estis multaj venantaj kaj irantaj, kaj ili ne havis oportunon eĉ por manĝi
- gastejoj establitaj por la oportuno de l' komercado
sinônimos: okazo, ŝanco ver também: komforto, konvencio, konveneco, kutimo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeito	oportuno	oportunoj
objeto (-n)	oportunon	oportunojn

Estas pli bone profiti tiun oportunon.É melhor aproveitares esta oportunidade. #1623944
Vi devus profiti tiun oportunon.Você deveria aproveitar essa oportunidade. #445158
Ni profitas maksimume la oportunon.Nós aproveitamos o máximo a oportunidade. #745177

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

oportun-

English	opportunity
Français	aises, occasion favorable, opportunité
Deutsch	Gelegenheit, Gunst (der Stunde...)
Polski	wygoda, okazja, sprzyjające zdarzenie
Русский	удобный случай
Українська	зручність, вигідність, вигода
Čeština	pohodlí, vhod.příležitost
Slovenčina	pohodlie
Magyar	megfelelő alkalom
中文	时机
日本語	好機
Română	confort, oportunitate, eveniment favorabil
Català	oportunitat (circumstància favorable)
Bahasa Indonesia	kans, kesempatan, peluang, oportunitas
Беларуская	зручнасьць, зручны выпадак, нагода

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.