辞書 · 名詞
oportuno
oportuno/o.porˈtu.no/
公式語根 oportun-（Fundamento, 1905）
oportunoは、「好機」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 好都合。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
好機
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 機会, チャンス
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Facilo, kiu rezultas de favoraj kondiĉoj
- estis multaj venantaj kaj irantaj, kaj ili ne havis oportunon eĉ por manĝi
- gastejoj establitaj por la oportuno de l' komercado
類義語: okazo, ŝanco 参照: komforto, konvencio, konveneco, kutimo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /o.porˈtu.no/
- 音節
- o·por·TU·no
語の構成
- oportun語根oportuno
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | oportuno | oportunoj |
| 対格（-n） | oportunon | oportunojn |
関連語
oportun-
- -o -a -e
- -ec- 性質・〜さ
- -ism- 主義・学説
- -ist- 専門家・〜主義者
- mal- 反対
ほかの言語では
| English | opportunity |
|---|---|
| Français | aises, occasion favorable, opportunité |
| Deutsch | Gelegenheit, Gunst (der Stunde...) |
| Polski | wygoda, okazja, sprzyjające zdarzenie |
| Русский | удобный случай |
| Українська | зручність, вигідність, вигода |
| Čeština | pohodlí, vhod.příležitost |
| Slovenčina | pohodlie |
| Magyar | megfelelő alkalom |
| 中文 | 时机 |
| Română | confort, oportunitate, eveniment favorabil |
| Català | oportunitat (circumstància favorable) |
| Bahasa Indonesia | kans, kesempatan, peluang, oportunitas |
| Беларуская | зручнасьць, зручны выпадак, нагода |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。