Dicionário · substantivo

ŝanco

ŝanco/ˈʃan.tso/

ŝanco é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «chance, sorte».

Significado

chance, sorte

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

chanceoportunidade

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ebleco de sukceso
- ŝi havis bonan ŝancon kaj iom post iom regajnis preskaŭ same multe, kiom Kristoforo antaŭe perdis
- [tiu] afero […] ne havas eĉ la plej malgrandajn ŝancojn de sukceso
ver também: hazardo, probablo, sorto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeito	ŝanco	ŝancoj
objeto (-n)	ŝancon	ŝancojn

Ne lasu pasi tian bonan ŝancon.Não deixe passar uma oportunidade tão boa. #587737
Estas neniu ŝanco, ke li venos.Não há chance nenhuma dele vir. #744273
Prenu vian ŝancon kaj iĝu feliĉulo!Aproveite a oportunidade e seja feliz! #1688258

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

ŝanc-

English	chance, luck, prospect (chance of success)
Español	oportunidad, suerte (en la expresión "Bonan ŝancon!")
Français	chance (possibilité, probabilité)
Deutsch	Gelegenheit, Chance
Italiano	opportunità, possibilit%agrave, (opportunità), occasione (chance)
Polski	szansa
Русский	шанс
Українська	шанс
Nederlands	kans
Magyar	esély, sansz
中文	机会
日本語	チャンス
Hrvatski	šanse
Slovenščina	priložnost
Lietuvių	tikimybė
Latviešu	iespēja
Eesti	võimalus
Dansk	mulighed
Íslenska	tækifæri
Galego	oportunidade
Euskara	aukera
العربية	فرصة
עברית	סיכוי
हिन्दी	संयोग
বাংলা	সুযোগ
اردو	موقع
한국어	기회
Tiếng Việt	cơ hội

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.