Wörterbuch · Substantiv
ŝanco
ŝanco/ˈʃan.tso/
Offizielle Wurzel ŝanc- (1. Oficiala Aldono, 1909)
ŝanco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Chance, Glück“.
Bedeutung
Chance, Glück
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
GelegenheitChance
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Möglichkeit
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ebleco de sukceso
- ŝi havis bonan ŝancon kaj iom post iom regajnis preskaŭ same multe, kiom Kristoforo antaŭe perdis
- [tiu] afero […] ne havas eĉ la plej malgrandajn ŝancojn de sukceso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈʃan.tso/
- Silben
- ŜAN·co
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ŝancWurzelŝanco
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ŝanco | ŝancoj |
| Akkusativ (-n) | ŝancon | ŝancojn |
Beispielsätze
- Ĉi tiu estas via ununura ŝanco.Das ist Ihre einzige Chance. #574759
- Mi neniam havis ŝancon utiligi ĝin.Ich hatte noch nie die Gelegenheit, es zu benutzen. #582118
- Ne lasu pasi tian bonan ŝancon.Lass nicht so eine gute Gelegenheit verstreichen. #587737
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
ŝanc-
- -o
ŝanco
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | chance, luck, prospect (chance of success) |
|---|---|
| Español | oportunidad, suerte (en la expresión "Bonan ŝancon!") |
| Português | chance, oportunidade |
| Français | chance (possibilité, probabilité) |
| Italiano | opportunità, possibilit%agrave, (opportunità), occasione (chance) |
| Polski | szansa |
| Русский | шанс |
| Українська | шанс |
| Nederlands | kans |
| Magyar | esély, sansz |
| 中文 | 机会 |
| 日本語 | チャンス |
| Hrvatski | šanse |
| Slovenščina | priložnost |
| Lietuvių | tikimybė |
| Latviešu | iespēja |
| Eesti | võimalus |
| Dansk | mulighed |
| Íslenska | tækifæri |
| Galego | oportunidade |
| Euskara | aukera |
| العربية | فرصة |
| עברית | סיכוי |
| हिन्दी | संयोग |
| বাংলা | সুযোগ |
| اردو | موقع |
| 한국어 | 기회 |
| Tiếng Việt | cơ hội |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.