Esperantopedia

Dicionário · substantivo

ordono

ordono/orˈdo.no/

Radical oficial ordon- (Fundamento, 1905)

ordono é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «ordem».

Significado

ordemcomandoinstrução

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: mandado

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Esprimo de ies estra volo
    • mi restas tie ĉi laŭ la ordono de mia estro
    • [tiu] respektanta ordonon estos rekompencita

    termos específicos: edikto, ukazo, direktivo, komando

  2. En programo, frazo indikanta agon plenumendan
    • simpla ordono (baza, kiu ne entenas aliajn ordonojn)
    • malsimpla ordono (konstruita el pli simplaj ordonoj)

    termos específicos: komando ver também: deklaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/orˈdo.no/
Sílabas
or·DO·no

Estrutura da palavra

  1. ordonradicalordono
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoordonoordonoj
objeto (-n)ordononordonojn

Frases de exemplo

  • Deziro kaj inklino ordonon ne obeas.Desejo e inclinação não obedecem ordens. #648048
  • Peto de barono estas ordono.Rogos dos grandes mandamento é. #649405
  • Nenion demandu, simple sekvu ordonojn!Não faça perguntas, apenas obedeça às ordens. #1684238

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

ordon-

Em outros idiomas

Englishorder (command), (executable) statement
Españolorden, mandato, comando, instrucción
Françaisordre, injonction, commande, instruction
DeutschBefehl, Anweisung, Anordnung, Gebot
Polskinakaz, polecenie, rozkaz, zarządzenie
Русскийприказ, оператор
Українськанаказ, веління, розпорядження
Nederlandsbevel, instructie
Češtinanařízení, příkaz, rozkaz
Slovenčinanariadenie, príkaz, rozkaz
Magyarparancs, utasítás
中文命令
日本語命令
Românămandat, poruncă, ordin, comandă
Svenskaorder
Catalàordre (fem.), orde (fem.), manament, instrucció
Bahasa Indonesiainstruksi, komando, perintah, titah
Беларускаязагад, апэратар (у кампутарнай праграме)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.