Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

ordono

ordono/orˈdo.no/

Oficiální kořen ordon- (Fundamento, 1905)

ordono je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „nařízení“.

Význam

nařízenípříkazrozkaz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: povel

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Esprimo de ies estra volo
    • mi restas tie ĉi laŭ la ordono de mia estro
    • [tiu] respektanta ordonon estos rekompencita

    užší pojmy: edikto, ukazo, direktivo, komando

  2. En programo, frazo indikanta agon plenumendan
    • simpla ordono (baza, kiu ne entenas aliajn ordonojn)
    • malsimpla ordono (konstruita el pli simplaj ordonoj)

    užší pojmy: komando viz také: deklaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/orˈdo.no/
Slabiky
or·DO·no
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. ordonkořenordono
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativordonoordonoj
akuzativ (-n)ordononordonojn

Příklady vět

  • Mi vendos la boaton laŭ viaj ordonoj.Prodám člun dle tvých pokynů. #652828ordonoj → ordono: nařízení

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

ordon-

V jiných jazycích

Englishorder (command), (executable) statement
Españolorden, mandato, comando, instrucción
Portuguêsordem, comando, instrução
Françaisordre, injonction, commande, instruction
DeutschBefehl, Anweisung, Anordnung, Gebot
Polskinakaz, polecenie, rozkaz, zarządzenie
Русскийприказ, оператор
Українськанаказ, веління, розпорядження
Nederlandsbevel, instructie
Slovenčinanariadenie, príkaz, rozkaz
Magyarparancs, utasítás
中文命令
日本語命令
Românămandat, poruncă, ordin, comandă
Svenskaorder
Catalàordre (fem.), orde (fem.), manament, instrucció
Bahasa Indonesiainstruksi, komando, perintah, titah
Беларускаязагад, апэратар (у кампутарнай праграме)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.