Dicionário · verbo
origini
origini/o.riˈɡi.ni/
Radical oficial origin- (1. Oficiala Aldono, 1909)
origini é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «originar».
Significado
originar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Deveni
- li originis el bunta familio: inter liaj prauloj estis kaj pastroj, kaj militistoj, kaj caraj oficistoj
- la enketo originis el la akuzoj pri „rita murdo” kontraŭ juda komunumo en Pollando en 1759
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /o.riˈɡi.ni/
- Sílabas
- o·ri·GI·ni
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- originradicalorigino
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | origini |
|---|---|
| presente | originas |
| passado | originis |
| futuro | originos |
| condicional | originus |
| imperativo | originu |
| particípio ativo · em andamento | originanta |
| particípio ativo · concluído | origininta |
| particípio ativo · iminente | originonta |
Frases de exemplo
- La vorto originas el la greka.A palavra vem do grego. #5082805originas → origini: originar
- La kvinoo originas el la Andoj en Sud-Ameriko.A quinoa é originária dos Andes, na América do Sul. #4691193
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
origin-
- -o -i
origini origino
Em outros idiomas
| English | originate |
|---|---|
| Español | originar |
| Français | descendre de |
| Deutsch | abstammen, herkommen, entspringen |
| Polski | pochodzić |
| Русский | происходить |
| Українська | походити від/з |
| Nederlands | afkomstig zijn |
| Čeština | mít původ, pocházet |
| Slovenčina | mať pôvod, pochádzať |
| Magyar | ered, származik |
| 中文 | 来源于 |
| 日本語 | 由来する |
| Bahasa Indonesia | berasal |
| Беларуская | паходзіць, мець пачатак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.