Slovník · sloveso
origini
origini/o.riˈɡi.ni/
Oficiálny koreň origin- (1. Oficiala Aldono, 1909)
origini je esperantské slovo (sloveso) s významom „mať pôvod“.
Význam
mať pôvodpochádzať
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- Deveni
- li originis el bunta familio: inter liaj prauloj estis kaj pastroj, kaj militistoj, kaj caraj oficistoj
- la enketo originis el la akuzoj pri „rita murdo” kontraŭ juda komunumo en Pollando en 1759
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /o.riˈɡi.ni/
- Slabiky
- o·ri·GI·ni
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- originkoreňorigino
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | origini |
|---|---|
| prítomný | originas |
| minulý | originis |
| budúci | originos |
| podmieňovací | originus |
| rozkazovací | originu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | originanta |
| činné príčastie · dokončený dej | origininta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | originonta |
Príbuzné slová
origin-
- -o -i
origini origino
V iných jazykoch
| English | originate |
|---|---|
| Español | originar |
| Português | originar |
| Français | descendre de |
| Deutsch | abstammen, herkommen, entspringen |
| Polski | pochodzić |
| Русский | происходить |
| Українська | походити від/з |
| Nederlands | afkomstig zijn |
| Čeština | mít původ, pocházet |
| Magyar | ered, származik |
| 中文 | 来源于 |
| 日本語 | 由来する |
| Bahasa Indonesia | berasal |
| Беларуская | паходзіць, мець пачатак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.