Vortaro · verbo
origini
origini/o.riˈɡi.ni/
Oficiala radiko origin- (1. Oficiala Aldono, 1909)
origini estas esperanta vorto (verbo): Deveni.
Signifo
- Deveni
- li originis el bunta familio: inter liaj prauloj estis kaj pastroj, kaj militistoj, kaj caraj oficistoj
- la enketo originis el la akuzoj pri „rita murdo” kontraŭ juda komunumo en Pollando en 1759
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /o.riˈɡi.ni/
- Silaboj
- o·ri·GI·ni
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- originradikoorigino
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | origini |
|---|---|
| prezenco | originas |
| preterito | originis |
| futuro | originos |
| kondicionalo | originus |
| volitivo | originu |
| aktiva participo · daŭranta | originanta |
| aktiva participo · finita | origininta |
| aktiva participo · estonta | originonta |
Ekzemplaj frazoj
- Li originas el ĉi tiu urbo. #526740
- Nia malamikeco originas en nia infaneco. #544860
- La homaj estaĵoj originas el Afriko. #3132637
- La homa raso originas el Afriko. #4913123
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | originate |
|---|---|
| Español | originar |
| Português | originar |
| Français | descendre de |
| Deutsch | abstammen, herkommen, entspringen |
| Polski | pochodzić |
| Русский | происходить |
| Українська | походити від/з |
| Nederlands | afkomstig zijn |
| Čeština | mít původ, pocházet |
| Slovenčina | mať pôvod, pochádzať |
| Magyar | ered, származik |
| 中文 | 来源于 |
| 日本語 | 由来する |
| Bahasa Indonesia | berasal |
| Беларуская | паходзіць, мець пачатак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.