Esperantopedia

Словарь · глагол

origini

origini/o.riˈɡi.ni/

Официальный корень origin- (1. Oficiala Aldono, 1909)

origini — слово эсперанто (глагол), означает «происходить».

Значение

происходить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: происходи́ть, произойти́, возника́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Deveni
    • li originis el bunta familio: inter liaj prauloj estis kaj pastroj, kaj militistoj, kaj caraj oficistoj
    • la enketo originis el la akuzoj pri „rita murdo” kontraŭ juda komunumo en Pollando en 1759

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/o.riˈɡi.ni/
Слоги
o·ri·GI·ni
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. originкореньorigino
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивorigini
настоящее времяoriginas
прошедшее времяoriginis
будущее времяoriginos
условное наклонениеoriginus
повелительное наклонениеoriginu
действительное причастие · длящееся действиеoriginanta
действительное причастие · завершённое действиеorigininta
действительное причастие · предстоящее действиеoriginonta

Примеры предложений

  • Nia malamikeco originas en nia infaneco.Наша вражда происходит из нашего детства. #544860
  • Ni ĉiuj originas el Afriko.Мы все родом из Африки. #11037637originas → origini: происходить
  • Ŝia pesimismo originas el la malbonaj spertoj, kiujn ŝi travivis.Её пессимизм основывается на её горьком опыте. #1842618originas → origini: происходить

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

origin-

На других языках

Englishoriginate
Españoloriginar
Portuguêsoriginar
Françaisdescendre de
Deutschabstammen, herkommen, entspringen
Polskipochodzić
Українськапоходити від/з
Nederlandsafkomstig zijn
Češtinamít původ, pocházet
Slovenčinamať pôvod, pochádzať
Magyarered, származik
中文来源于
日本語由来する
Bahasa Indonesiaberasal
Беларускаяпаходзіць, мець пачатак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.