Esperantopedia

Dicionário · palavra

sed

/sed/

Palavra oficial (Fundamento)

sed é uma palavra do esperanto (palavra) que significa «mas».

Significado

mas

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

  1. mas

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: embora, porém

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Kunordiga konjunkcio montranta kontraŭecon, malsamecon aŭ diferencon inter tio, kio antaŭas kaj tio, kio sekvas, kaj konsekvence servanta por esprimi limigan kondiĉon, eĉ ankaŭ surprizon aŭ nur simplan transiron al alia ideo
    • mi volis ŝlosi la pordon, sed mi perdis la ŝlosilon
    • ŝtalo estas fleksebla, sed fero ne

    ver também: anstataŭe, aliflanke, cetere, dum, kontraŭe, flankelasante tion, male, tamen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/sed/
Sílabas
sed

Frases de exemplo

  • Jim ne estas advokato, sed kuracisto.Jim não é advogado. É médico. #446576
  • Mi ne estas kuracisto, sed instruisto.Eu não sou médico, mas professor. #446578
  • Dion fidu, sed senfare ne sidu.Ajude-se a si mesmo e Deus o ajudará. #478820

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishbut
Españolpero
Françaismais
Deutschaber, jedoch, allein, allerdings
Italianoma, però
Polskiale, lecz, ależ, zaś
Русскийно, а
Українськаале
Nederlandsmaar
Češtinaale, avšak, jenže, nýbrž
Slovenčinaale, avšak, keď, no
Magyarde, azonban
中文却
日本語しかし
Българскино, обаче, а
Hrvatskiali
Slovenščinavendar
Lietuviųtačiau
Latviešubet
Eestikuid
Suomimutta, vaan
Svenskamen
Danskmen
Íslenskaen
Catalàperò, sinó
Galegopero
Euskarabaina
العربيةلكن

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.