solvi

Significado

resolver

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Significados próximos: solucionar, dissolver

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Trovi nekonaton de problemo, respondon al demando, rimedon por eliri el malfacilaĵo
   • solvi enigmon, malhelpaĵon, konflikton
   • solvi ĉiujn […] disputojn aŭ dubojn en lojala interkonsento

   ver também: akordigi, decidi, konkludi, malstreĉi, pacigi

2. Tiamaniere miksi kun likvo solidon, gason aŭ alian likvon, ke la rezulto estas stabila kaj homogena likvo
   • solvi salon en akvo
   • natria jodido solvita en acetono .
3. (p.p. likvo) Esti tia, ke eblas solvi aliajn substancojn en ĝi
   • akvo solvas salon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈsol.vi/

Sílabas

SOL·vi

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. solvradicalsolvo
2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Li povis solvi la problemon facile.Ele pôde resolver o problema com facilidade. #453138
• Ne indas provi solvi tiun problemon.Não vale a pena tentar resolver esse problema. #454328
• Li trovis malfacile solvi la problemon.Ele achou difícil resolver o problema. #505734

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0