Esperantopedia

Vortaro · verbo

solvi

solvi/ˈsol.vi/

Oficiala vorto (Fundamento)

solvi estas esperanta vorto (verbo): Trovi nekonaton de problemo, respondon….

Signifo

  1. Trovi nekonaton de problemo, respondon al demando, rimedon por eliri el malfacilaĵo
    • solvi enigmon, malhelpaĵon, konflikton
    • solvi ĉiujn […] disputojn aŭ dubojn en lojala interkonsento

    vidu ankaŭ: akordigi, decidi, konkludi, malstreĉi, pacigi

  2. Tiamaniere miksi kun likvo solidon, gason aŭ alian likvon, ke la rezulto estas stabila kaj homogena likvo
    • solvi salon en akvo
    • natria jodido solvita en acetono .
  3. (p.p. likvo) Esti tia, ke eblas solvi aliajn substancojn en ĝi
    • akvo solvas salon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈsol.vi/
Silaboj
SOL·vi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. solvradikosolvo
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivosolvi
prezencosolvas
preteritosolvis
futurosolvos
kondicionalosolvus
volitivosolvu
aktiva participo · daŭrantasolvanta
aktiva participo · finitasolvinta
aktiva participo · estontasolvonta

Ekzemplaj frazoj

  • Mi havas multajn problemojn por solvi. #430697
  • Li povis solvi la problemon facile. #453138
  • Ne indas provi solvi tiun problemon. #454328
  • Li trovis malfacile solvi la problemon. #505734

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

solv-

En aliaj lingvoj

Englishsolve, dissolve
Españolresolver, solucionar, disolver
Françaisrésoudre, débrouiller, démêler, dénouer
Deutschlösen
Polskirozwiązać
Русскийрешать, разрешать, решить (задачу), растворять
Українськавирішити
Nederlandsoplossen
Češtinařešit, luštit, rozluštit, rozpustit
Slovenčinalúštiť, riešiť, rozlúštiť, rozpustiť
Magyarmegold, megfejt
中文解题
日本語解く
Hrvatskiriješiti
Slovenščinareševanje
Lietuviųišspręsti
Latviešuatrisināt
Eestilahendada
Danskløse
Íslenskaleysa
Galegoresolver
Euskarakonpontzeko
العربيةحل
हिन्दीहल
বাংলাসমাধান
اردوحل
한국어해결
Tiếng Việtgiải quyết

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.