solvi

Significato

risolvere

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Significati affini: dissolvere

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Trovi nekonaton de problemo, respondon al demando, rimedon por eliri el malfacilaĵo
   • solvi enigmon, malhelpaĵon, konflikton
   • solvi ĉiujn […] disputojn aŭ dubojn en lojala interkonsento

   vedi anche: akordigi, decidi, konkludi, malstreĉi, pacigi

2. Tiamaniere miksi kun likvo solidon, gason aŭ alian likvon, ke la rezulto estas stabila kaj homogena likvo
   • solvi salon en akvo
   • natria jodido solvita en acetono .
3. (p.p. likvo) Esti tia, ke eblas solvi aliajn substancojn en ĝi
   • akvo solvas salon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈsol.vi/

Sillabe

SOL·vi

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. solvradicesolvo
2. idesinenzainfinito

Forme

Frasi di esempio

• Li facile solvis la malfacilan problemon.Lui ha risolto il difficile problema con facilità. #567370
• Kiel mi povas solvi tiun problemon?Come posso risolvere questo problema? #687303
• Ĉu vi povis solvi la problemon?Sei riuscito a risolvere il problema? #925195

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0