Esperantopedia

Словник · дієслово

solvi

solvi/ˈsol.vi/

Офіційне слово (Fundamento)

solvi — дієслово мови есперанто, що означає «розв’язувати, розв’язати».

Значення

розв’язувати, розв’язати

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

вирішити

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: розв'я́зувати, розв'яза́ти, вирі́шувати

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Trovi nekonaton de problemo, respondon al demando, rimedon por eliri el malfacilaĵo
    • solvi enigmon, malhelpaĵon, konflikton
    • solvi ĉiujn […] disputojn aŭ dubojn en lojala interkonsento

    див. також: akordigi, decidi, konkludi, malstreĉi, pacigi

  2. Tiamaniere miksi kun likvo solidon, gason aŭ alian likvon, ke la rezulto estas stabila kaj homogena likvo
    • solvi salon en akvo
    • natria jodido solvita en acetono .
  3. (p.p. likvo) Esti tia, ke eblas solvi aliajn substancojn en ĝi
    • akvo solvas salon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈsol.vi/
Склади
SOL·vi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. solvкоріньsolvo
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивsolvi
теперішній часsolvas
минулий часsolvis
майбутній часsolvos
умовний спосібsolvus
наказовий спосібsolvu
активний дієприкметник · дія триваєsolvanta
активний дієприкметник · дія завершенаsolvinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяsolvonta

Приклади речень

  • Kiel vi solvis la problemon?Як ти вирішив цю проблему? #496075
  • Li provis solvi la problemon, sed li malsukcesis.Він спробував розв’язати задачу, але йому не вдалося. #634985
  • Neniu solvis la problemon.Ніхто не розв'язав завдання. #744575

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

solv-

Іншими мовами

Englishsolve, dissolve
Españolresolver, solucionar, disolver
Françaisrésoudre, débrouiller, démêler, dénouer
Deutschlösen
Polskirozwiązać
Русскийрешать, разрешать, решить (задачу), растворять
Nederlandsoplossen
Češtinařešit, luštit, rozluštit, rozpustit
Slovenčinalúštiť, riešiť, rozlúštiť, rozpustiť
Magyarmegold, megfejt
中文解题
日本語解く
Hrvatskiriješiti
Slovenščinareševanje
Lietuviųišspręsti
Latviešuatrisināt
Eestilahendada
Danskløse
Íslenskaleysa
Galegoresolver
Euskarakonpontzeko
العربيةحل
हिन्दीहल
বাংলাসমাধান
اردوحل
한국어해결
Tiếng Việtgiải quyết
Bahasa Indonesiamenyelesaikan masalah, memecahkan masalah, menyolusi, melarutkan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.