Esperantopedia

Dicionário · verbo

surbendigi

surbendigi/sur.benˈdi.ɡi/

Radical oficial bend- (8. Oficiala Aldono, 1974)

surbendigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «gravar».

Significado

gravar (em fita)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Registri ion sur bendo, ekzemple bildojn sur filmo, sonojn sur magneta bendo
    • se […] vi surbendigos cent horojn da spontana esperanto, […] vi rimarkos ke „ci“ ne aperas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/sur.benˈdi.ɡi/
Sílabas
sur·ben·DI·gi

Estrutura da palavra

  1. surradicalsuro
  2. bendradicalbendo
  3. igsufixotornar, fazer
  4. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivosurbendigi
presentesurbendigas
passadosurbendigis
futurosurbendigos
condicionalsurbendigus
imperativosurbendigu
particípio ativo · em andamentosurbendiganta
particípio ativo · concluídosurbendiginta
particípio ativo · iminentesurbendigonta

Frases de exemplo

  • Mi surbendigas neniun.Eu não gravei ninguém. #3796746

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

bend-

Em outros idiomas

Englishrecord, tape, tape record
Españolgrabar, registrar
Françaisenregistrer (sur bande)
Deutschaufnehmen (auf ein Band)
Polskinagrywać na taśmie
Русскийзаписывать (на магнитную ленту)
Українськазаписувати на плівку, робити магнітофонний запис
Nederlandsopnemen
Češtinanatočit na magnetofonový pásek
Slovenčinanahrať na magnetofónovú pásku
中文磁带录音
日本語録音する
Bahasa Indonesiamerekam (dgn pita magnetik)
Беларускаязапісваць на стужку

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.