Woordenboek · werkwoord
surbendigi
surbendigi/sur.benˈdi.ɡi/
Officiële stam bend- (8. Oficiala Aldono, 1974)
surbendigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘opnemen’.
Betekenis
opnemen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Registri ion sur bendo, ekzemple bildojn sur filmo, sonojn sur magneta bendo
- se […] vi surbendigos cent horojn da spontana esperanto, […] vi rimarkos ke „ci“ ne aperas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /sur.benˈdi.ɡi/
- Lettergrepen
- sur·ben·DI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | surbendigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | surbendigas |
| verleden tijd | surbendigis |
| toekomende tijd | surbendigos |
| voorwaardelijke wijs | surbendigus |
| gebiedende wijs (volitief) | surbendigu |
| actief deelwoord · voortdurend | surbendiganta |
| actief deelwoord · voltooid | surbendiginta |
| actief deelwoord · aanstaand | surbendigonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu vi surbendigis tiun koncerton?Hebt u dat concert opgenomen? #982186surbendigis → surbendigi: opnemen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
bend-
- -o
- -ig- maken, veroorzaken
surbendigi surbendigilo
- samenstellingen
In andere talen
| English | record, tape, tape record |
|---|---|
| Español | grabar, registrar |
| Português | gravar (em fita) |
| Français | enregistrer (sur bande) |
| Deutsch | aufnehmen (auf ein Band) |
| Polski | nagrywać na taśmie |
| Русский | записывать (на магнитную ленту) |
| Українська | записувати на плівку, робити магнітофонний запис |
| Čeština | natočit na magnetofonový pásek |
| Slovenčina | nahrať na magnetofónovú pásku |
| 中文 | 磁带录音 |
| 日本語 | 録音する |
| Bahasa Indonesia | merekam (dgn pita magnetik) |
| Беларуская | запісваць на стужку |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.