Esperantopedia

Slovník · sloveso

surbendigi

surbendigi/sur.benˈdi.ɡi/

Oficiálny koreň bend- (8. Oficiala Aldono, 1974)

surbendigi je esperantské slovo (sloveso) s významom „nahrať na magnetofónovú pásku“.

Význam

nahrať na magnetofónovú pásku

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Registri ion sur bendo, ekzemple bildojn sur filmo, sonojn sur magneta bendo
    • se […] vi surbendigos cent horojn da spontana esperanto, […] vi rimarkos ke „ci“ ne aperas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/sur.benˈdi.ɡi/
Slabiky
sur·ben·DI·gi
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. surkoreňsuro
  2. bendkoreňbendo
  3. igpríponaspôsobiť, urobiť (niečím)
  4. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívsurbendigi
prítomnýsurbendigas
minulýsurbendigis
budúcisurbendigos
podmieňovacísurbendigus
rozkazovacísurbendigu
činné príčastie · prebiehajúci dejsurbendiganta
činné príčastie · dokončený dejsurbendiginta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejsurbendigonta

Príbuzné slová

bend-

  • -o

    bendo

  • -ig- spôsobiť, urobiť (niečím)

    surbendigi

  • zložené slová

    glubendo

V iných jazykoch

Englishrecord, tape, tape record
Españolgrabar, registrar
Portuguêsgravar (em fita)
Françaisenregistrer (sur bande)
Deutschaufnehmen (auf ein Band)
Polskinagrywać na taśmie
Русскийзаписывать (на магнитную ленту)
Українськазаписувати на плівку, робити магнітофонний запис
Nederlandsopnemen
Češtinanatočit na magnetofonový pásek
中文磁带录音
日本語録音する
Bahasa Indonesiamerekam (dgn pita magnetik)
Беларускаязапісваць на стужку

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.