Dicionário · substantivo
virino
virino/viˈri.no/
virino é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «mulher».
Significado
mulher
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
- mulher
- indivíduo adulto do sexo feminino
- a fêmea da espécie humana
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Homino, kontraste kun virhomo
- en formo de viro kaj virino Li kreis ilin
- en unu tago, kiam ŝi estis apud tiu fonto, venis al ŝi malriĉa virino
- Maturaĝa homino, kontraste kun infano
- Esav levis siajn okulojn kaj ekvidis la virinojn kaj la infanojn
- la virino gravediĝis, kaj naskis filon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /viˈri.no/
- Sílabas
- vi·RI·no
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- virradicalviro
- insufixofeminino
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | virino | virinoj |
| objeto (-n) | virinon | virinojn |
Frases de exemplo
- Virino, kies edzo mortis, nomiĝas vidvino.Uma mulher cujo marido morreu é chamada de viúva. #429570
- Kio estus la mondo sen virinoj?O que seria do mundo sem as mulheres? #430251
- Ni viroj kutimas atendi la virinojn.Nós homens somos acostumados a esperar pelas mulheres. #517338
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
vir-
- -o -a
- -in- feminino
virino virina kromvirino
- -ec- qualidade
Em outros idiomas
| English | woman |
|---|---|
| Español | mujer |
| Français | femme, femme (adulte) |
| Deutsch | Frau |
| Polski | kobieta |
| Русский | женщина |
| Українська | жінки |
| Nederlands | vrouw |
| Čeština | žena |
| Slovenčina | žena |
| Magyar | nő |
| Türkçe | kadın |
| 中文 | 女人, 成年女子 |
| 日本語 | 女性たち |
| Hrvatski | žene |
| Slovenščina | ženske |
| Lietuvių | moterys |
| Latviešu | sievietes |
| Eesti | naine |
| Dansk | kvinder |
| Íslenska | konur |
| Ελληνικά | γυναίκα |
| Català | dona |
| Galego | mulleres |
| Euskara | emakumeak |
| العربية | النساء |
| עברית | אשה |
| हिन्दी | महिलाओं |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.