Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

virino

virino/viˈri.no/

Słowo oficjalne (Fundamento)

virino to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „kobieta”.

Znaczenie

kobieta

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. kobieta

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: baba, niewiasta

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Homino, kontraste kun virhomo
    • en formo de viro kaj virino Li kreis ilin
    • en unu tago, kiam ŝi estis apud tiu fonto, venis al ŝi malriĉa virino
  2. Maturaĝa homino, kontraste kun infano
    • Esav levis siajn okulojn kaj ekvidis la virinojn kaj la infanojn
    • la virino gravediĝis, kaj naskis filon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/viˈri.no/
Sylaby
vi·RI·no
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. virrdzeńviro
  2. inprzyrostekpłeć żeńska
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikvirinovirinoj
biernik (-n)virinonvirinojn

Przykładowe zdania

  • Mia fratino estis belega virino.Moja siostra była piękną kobietą. #430247
  • Se viroj estas lupoj, virinoj estas diabloj.Jeśli mężczyźni są wilkami, to kobiety są diabłami. #441240
  • Kie vi vidis tiujn virinojn?Gdzie widziałeś te kobiety? #479942

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

vir-

W innych językach

Englishwoman
Españolmujer
Portuguêsmulher
Françaisfemme, femme (adulte)
DeutschFrau
Русскийженщина
Українськажінки
Nederlandsvrouw
Češtinažena
Slovenčinažena
Magyarnő
Türkçekadın
中文女人, 成年女子
日本語女性たち
Hrvatskižene
Slovenščinaženske
Lietuviųmoterys
Latviešusievietes
Eestinaine
Danskkvinder
Íslenskakonur
Ελληνικάγυναίκα
Catalàdona
Galegomulleres
Euskaraemakumeak
العربيةالنساء
עבריתאשה
हिन्दीमहिलाओं

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.