Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

virino

virino/viˈri.no/

Palabra oficial (Fundamento)

virino es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «mujer».

Significado

mujer

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

  1. Mujer

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

Significados cercanos: jerma

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Homino, kontraste kun virhomo
    • en formo de viro kaj virino Li kreis ilin
    • en unu tago, kiam ŝi estis apud tiu fonto, venis al ŝi malriĉa virino
  2. Maturaĝa homino, kontraste kun infano
    • Esav levis siajn okulojn kaj ekvidis la virinojn kaj la infanojn
    • la virino gravediĝis, kaj naskis filon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/viˈri.no/
Sílabas
vi·RI·no
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. virraízviro
  2. insufijofemenino
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetovirinovirinoj
complemento directo (-n)virinonvirinojn

Frases de ejemplo

  • Virino vizitis nin dum vi dormis.Una mujer vino a vernos mientras dormíais. #429314
  • Virino, kies edzo mortis, nomiĝas vidvino.A una mujer, cuyo marido está muerto, se le llama viuda. #429570
  • Kio estus la mondo sen virinoj?¿Qué sería del mundo sin las mujeres? #430251

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

vir-

En otros idiomas

Englishwoman
Portuguêsmulher
Françaisfemme, femme (adulte)
DeutschFrau
Polskikobieta
Русскийженщина
Українськажінки
Nederlandsvrouw
Češtinažena
Slovenčinažena
Magyarnő
Türkçekadın
中文女人, 成年女子
日本語女性たち
Hrvatskižene
Slovenščinaženske
Lietuviųmoterys
Latviešusievietes
Eestinaine
Danskkvinder
Íslenskakonur
Ελληνικάγυναίκα
Catalàdona
Galegomulleres
Euskaraemakumeak
العربيةالنساء
עבריתאשה
हिन्दीमहिलाओं

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.