Dicionário · substantivo
zorganto
zorganto/zorˈɡan.to/
zorganto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «tutor».
Significado
tutor
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: cuidador
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Persono, kiu zorgas pri iu, precipe pri neplenaĝa orfo
- li estis prizorganto de […] filino de lia onklo, ĉar ŝi ne havis patron nek patrinon
- la juna reĝo venigis sian patron kaj zorganton kaj superŝutis ilin per trezoroj .
ver também: kuratoro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /zorˈɡan.to/
- Sílabas
- zor·GAN·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- zorgradicalzorgo
- antsufixoque faz (ativo, presente)
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | zorganto | zorgantoj |
| objeto (-n) | zorganton | zorgantojn |
Frases de exemplo
- La orfoj havas kuratoron kaj zorganton.Os órfãos têm um curador e um tutor. #1146519
- Ne demandu min. Mi estas nur la zorganto.Não me pergunte. Sou apenas o zelador. #6992610zorganto: tutor
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | caretaker, janitor |
|---|---|
| Français | protecteur (subst.), tuteur |
| Deutsch | Pfleger, Pflegerin, Versorger |
| Italiano | tutore |
| Polski | opiekun |
| Русский | опекун |
| Українська | опікун, піклувальник, дбайливець |
| Čeština | pečovatel, poručník, pěstoun |
| Slovenčina | opatrovateľ, poručník |
| Magyar | gondozó, gyám |
| 中文 | 监护人 |
| 日本語 | 世話人 |
| Bahasa Indonesia | pengasuh, penjaga, pemelihara, perawat |
| ไทย | ผู้ดูแล |
| Беларуская | апякун, апекавальнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.