Dicționar · verb
ŝaŭmi
ŝaŭmi/ˈʃaw.mi/
Rădăcină oficială ŝaŭm- (Fundamento, 1905)
ŝaŭmi este un verb esperanto cu sensul „spumega”.
Sens
spumegaspuma
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: foam
Definiție în esperanto
- Formi ŝaŭmon el si
- la vino ŝaŭmas, plena de aromaĵo
- maljuna biero ŝaŭmis en glasoj
- Tre vigli, boli
- la vivĝojo ŝaŭmis en la templo de la dioj
- la fluo de homaj vivoj ŝaŭmas kaj bruas pli intense ol alie
vezi și: energia, suka
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈʃaw.mi/
- Silabe
- ŜAŬ·mi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- ŝaŭmrădăcinăŝaŭmo
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | ŝaŭmi |
|---|---|
| prezent | ŝaŭmas |
| trecut | ŝaŭmis |
| viitor | ŝaŭmos |
| condițional | ŝaŭmus |
| volitiv | ŝaŭmu |
| participiu activ · în desfășurare | ŝaŭmanta |
| participiu activ · încheiat | ŝaŭminta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | ŝaŭmonta |
Cuvinte înrudite
ŝaŭm-
- -o -i
ŝaŭmi ŝaŭmo
În alte limbi
| English | foam, spume, fizz |
|---|---|
| Español | espumar |
| Português | espumar |
| Français | écumer (mousser), mousser |
| Deutsch | schäumen |
| Italiano | schiumare, spumeggiare |
| Polski | pienić się, kipieć, wrzeć |
| Русский | пениться |
| Українська | шумувати, пінитися, кипіти, бити ключем |
| Nederlands | schuimen, bruisen, mousseren |
| Magyar | habzik |
| Català | escumejar |
| 中文 | 起泡, 起泡沫, 发泡 |
| 日本語 | 泡立つ, 沸き立つ |
| Беларуская | пеніцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.