Esperantopedia

Dicționar · substantiv

agmaniero

agmaniero/aɡ.ma.niˈe.ro/

Rădăcină oficială manier- (Fundamento, 1905)

agmaniero este un substantiv esperanto cu sensul „modul de acțiune”.

Sens

modul de acțiunestilul de acțiunestilul de lucru

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: comportament

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: behavior, conduct

Definiție în esperanto

  1. Maniero, kiel iu agas, ĝenerale aŭ en aparta cirkonstanco
    • se ili lernos la agmanieron de Mia popolo […] tiam ili estos konstrue aranĝitaj inter Mia popolo, sed se ili ne aŭskultos, tiam Mi tute elŝiros tiun popolon kaj ekstermos ĝin
    • tial ke vi estas sciigitaj pri la cerba stato de sinjorino Herbeno […] ŝiaj agmanieroj ne vin mirigos plu

    vezi și: proceduro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/aɡ.ma.niˈe.ro/
Silabe
ag·ma·ni·E·ro
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Citoyenovice, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. agrădăcinăago
  2. manierrădăcinămaniero
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectagmanieroagmanieroj
complement direct (-n)agmanieronagmanierojn

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Englishbehavior
Españolmanera de hacer, estilo (manera de hacer)
Françaisfaçon de faire, style (façon d'agir)
DeutschHandlungsweise
Polskisposób działania, styl działania, styl pracy
Češtinachování (vůči někomu), postup
Slovenčinasprávanie sa (voči niekomu)
中文工作情况
日本語やり方, 行動様式
Bahasa Indonesiaperilaku, tingkah laku, kelakuan, perangai
Беларускаяспосаб дзеяньня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.