akcento

Sens

accent

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: emfază, intonație

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: accent, emphasis

Definiție în esperanto

1. Pliintensigo de voĉo sur difinita silabo de vorto
   • ankaŭ per la akcento kaj per malegala longeco de la vokaloj multaj lingvoj diferencas de nia lingvo
   • la akcento estas ĉiam sur la antaŭlasta silabo
2. Klara kaj forta prononco de la silaboj, por insisti pri ideo
   • diri kun akcento
   • „kiaj estas tiuj du pekoj?“ ‐ Moser, kun akcento: „patromortigo estas la nomo de unu, fratomortigo estas la nomo de la dua“ .

   vezi și: emfazo, tono

3. Akĉento
   • ŝi salutis min kun mola, pura akcento
   • subite ŝi ekaŭdis ies fortan malagrablan voĉon kun hebrea akcento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/akˈtsen.to/

Silabe

ak·CEN·to

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Cannona, CC0

Structura cuvântului

1. akcentrădăcinăakcento
2. oterminațiesubstantiv

Forme

Exemple de propoziții

• Kie troviĝas la akcento en la vorto „Aŭstralio”?Unde cade accentul în cuvântul "Australia"? #6567582PaulP, elenacristina260
• En Esperanto la akcento estas ĉiam sur la antaŭlasta silabo.În limba esperanto accetul tonic cade întotdeauna pe penultima silabă. #1770776Aleksandro40, kibabubu

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0