Dicționar · adverb
antaŭe
antaŭe/anˈta.we/
antaŭe este un adverb esperanto cu sensul „înainte, mai devreme”.
Sens
înainte, mai devreme
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: în avans, în fața
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: before, previously
Definiție în esperanto
- En antaŭa loko
- antaŭe pasis la prezidanto
- la rajdistoj iradis antaŭe
vezi și: fronte
- En antaŭa tempo, pli frue
- mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron
- skribu al mi antaŭe por anonci vian alvenon
vezi și: antaŭdate, antaŭtempe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /anˈta.we/
- Silabe
- an·TA·ŭe
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- antaŭrădăcinăantaŭ
- eterminațieadverb
Exemple de propoziții
- Ial la mikrofono antaŭe ne funkciis.Dintr-un motiv sau altul microfonul nu funcționa adineauri. #428035Sbgodin, adynee
- Antaŭe mi kutimis longe resti sendorma.Obișnuiam să stau treaz până târziu. #1184993jakov, CataG
- Vi devintus telefoni antaŭe.Trebuia să fi telefonat în prelabil. #532032Dejo, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
antaŭ-
- -a -e
- -aĵ- lucru concret
- mal- contrariu
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | in front of, previously |
|---|---|
| Español | delante, anteriormente, antes, con anterioridad |
| Français | devant, à l'avant, antérieurement, auparavant |
| Deutsch | davor, vorn, vorne, vorweg |
| Polski | na przedzie, z przodu, poprzednio, przedtem |
| Русский | впереди, спереди, раньше, прежде |
| Українська | назад |
| Nederlands | vooraan, eerst, voordien |
| Čeština | vpředu, dříve |
| Slovenčina | vpredu, skôr |
| Magyar | elöl, előtte, korábban, előzőleg |
| Català | davant, al davant, abans |
| 中文 | 前面, 前, 前边, 前头 |
| 日本語 | 前 |
| 한국어 | 전 |
| Tiếng Việt | trước |
| Bahasa Indonesia | di depannya, sebelumnya |
| Български | по-рано, преди |
| Hrvatski | prije |
| Slovenščina | nazaj |
| Lietuvių | prieš |
| Latviešu | pirms |
| Eesti | tagasi |
| Norsk | foran, før |
| Dansk | siden |
| Íslenska | síðan |
| Galego | atrás |
| العربية | منذ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.