Esperantopedia

Sanakirja · adverbi

antaŭe

antaŭe/anˈta.we/

Virallinen sana (Fundamento)

antaŭe on esperanton adverbi, joka tarkoittaa “aiemmin, ennen”.

Merkitys

aiemmin, ennen

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: aikaisemmin

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: before, previously

Määritelmä esperantoksi

  1. En antaŭa loko
    • antaŭe pasis la prezidanto
    • la rajdistoj iradis antaŭe

    katso myös: fronte

  2. En antaŭa tempo, pli frue
    • mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron
    • skribu al mi antaŭe por anonci vian alvenon

    katso myös: antaŭdate, antaŭtempe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/anˈta.we/
Tavut
an·TA·ŭe
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. antaŭjuuriantaŭ
  2. epääteadverbi

Esimerkkilauseita

  • Fleksu la genuojn kaj rigardu antaŭen.Notkista polvet ja katso eteenpäin. #1217805Dejo, ondo
  • Ĉi tiu parko antaŭe estis ĉasejo de nobela familio.Tämä puisto oli aiemmin aatelisperheen metsästysmaita. #717170Dejo, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

antaŭ-

Muilla kielillä

Englishin front of, previously
Españoldelante, anteriormente, antes, con anterioridad
Françaisdevant, à l'avant, antérieurement, auparavant
Deutschdavor, vorn, vorne, vorweg
Polskina przedzie, z przodu, poprzednio, przedtem
Русскийвпереди, спереди, раньше, прежде
Українськаназад
Nederlandsvooraan, eerst, voordien
Češtinavpředu, dříve
Slovenčinavpredu, skôr
Magyarelöl, előtte, korábban, előzőleg
Catalàdavant, al davant, abans
中文前面, 前, 前边, 前头
日本語前
한국어전
Tiếng Việttrước
Bahasa Indonesiadi depannya, sebelumnya
Българскипо-рано, преди
Hrvatskiprije
Slovenščinanazaj
Lietuviųprieš
Latviešupirms
Eestitagasi
Norskforan, før
Dansksiden
Íslenskasíðan
Galegoatrás
العربيةمنذ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.