Dicționar · verb
aspekti
aspekti/asˈpek.ti/
Rădăcină oficială aspekt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
aspekti este un verb esperanto cu sensul „arăta, avea înfățișarea”.
Sens
arăta, avea înfățișarea
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
păreasă aibă aspect
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: da impresia
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: appear, look
Definiție în esperanto
- Ŝajni, ekvidiĝi, vidigi ian aŭ alian eksteraĵon
- vi aspektas tiel pale
- Floriso aspektas malĝoja
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /asˈpek.ti/
- Silabe
- as·PEK·ti
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- aspektrădăcinăaspekto
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | aspekti |
|---|---|
| prezent | aspektas |
| trecut | aspektis |
| viitor | aspektos |
| condițional | aspektus |
| volitiv | aspektu |
| participiu activ · în desfășurare | aspektanta |
| participiu activ · încheiat | aspektinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | aspektonta |
Exemple de propoziții
- La lernejo aspektas kiel malliberejo.Școala arată ca o închisoare. #560477Eldad, AlbertaJ
- Hodiaŭ vi aspektas pala.Arăți palid astăzi. #517662esocom, fathe
- Vi aspektas pala hodiaŭ.Arăți palid astăzi. #604178Eldad, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
aspekt-
- -o -e -i
- -ism- doctrină, -ism
În alte limbi
| English | appear (vi, seem), look (vi, seem), seem (vi) |
|---|---|
| Español | tener aspecto, parecer, tener aire de |
| Português | ter aspecto de, ter aparência |
| Français | sembler, avoir l'air |
| Deutsch | aussehen, erscheinen |
| Italiano | sembrare, apparire (sembrare) |
| Polski | wyglądać, mieć wygląd |
| Русский | выглядеть, иметь вид |
| Українська | виглядати, мати вигляд |
| Nederlands | er uitzien, het uiterlijk hebben van, lijken |
| Čeština | mít podobu, vyhlížet, vypadat |
| Slovenčina | mať podobu, vypadať, vyzerať |
| Magyar | kinéz (vmilyennek) |
| Català | semblar, veure's, aparèixer |
| 中文 | 一摸一样 |
| 日本語 | 見える |
| Bahasa Indonesia | kelihatan, terlihat, tampak |
| Norsk | se ut som, virke (se ut som), synes (se ut som) |
| עברית | להיראות, להידמות |
| Беларуская | выглядаць, мець выгляд |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.