Dicționar · verb
aperi
aperi/aˈpe.ri/
aperi este un verb esperanto cu sensul „apărea”.
Sens
apărea
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Definiție în esperanto
- Sin vidigi, ekmontriĝi, fariĝi videbla
- la unuaj floroj aperas en la ĝardeno
- en la pordo de l' ĝardeno aperis la sana figuro de bela junulo
- Sin montri ia aŭ tia, ŝajni
- aperi senkulpa
- kiam li ekvidis la altajn montojn, la mondo denove aperis al li pli granda
vezi și: konsideriĝi
- Esti publikigata (pri libroj, gazetoj)
- la revuo aperas ĉiumonate
- la revuo Progreso daŭre aperas ekde 1908
vezi și: eldoniĝi, publikiĝi, prezentiĝi
- Sin prezenti ie
- en kia granda nombro ili aperis por deziri al ni bonvenon
- aperante antaŭ vi kiel tradicia malfermanto de niaj kongresoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /aˈpe.ri/
- Silabe
- a·PE·ri
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- aperrădăcinăapero
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | aperi |
|---|---|
| prezent | aperas |
| trecut | aperis |
| viitor | aperos |
| condițional | aperus |
| volitiv | aperu |
| participiu activ · în desfășurare | aperanta |
| participiu activ · încheiat | aperinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | aperonta |
Exemple de propoziții
- Lia venonta libro aperos la venontan monaton.Noua lui carte va apărea luna viitoare. #3272928nimfeo, CataG
- Tomo kutime aperas ĝustatempe.Tom de obicei apare la timp. #2744795GrizaLeono, fathe
- Tom aperis ĝustatempe.Tom și-a făcut apariția la țanc. #1437893al_ex_an_der, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | appear (become visible), appear (seem), be published |
|---|---|
| Español | aparecer, parecer |
| Português | aparecer |
| Français | apparaître, se montrer, se faire jour, paraître |
| Deutsch | erscheinen |
| Italiano | apparire, mostrarsi |
| Polski | pojawiać się, zjawiać się, pokazać się, ukazać się |
| Русский | появляться, являться, объявляться |
| Українська | з’являються |
| Čeština | objevit se, vyjít (kniha, periodikum) |
| Slovenčina | objaviť sa, vyjsť (kniha, časopis), zjaviť sa, javiť sa |
| Magyar | megjelenik, tűnik, látszik, kiadják |
| 中文 | 出面, 仿佛, 彷佛, 出版 |
| 日本語 | 見える |
| 한국어 | 표시 |
| Tiếng Việt | xuất hiện |
| Hrvatski | pojaviti |
| Slovenščina | pojavijo |
| Lietuvių | pasirodyti |
| Latviešu | parādās |
| Eesti | ilmub |
| Dansk | synes |
| Íslenska | birtist |
| Galego | aparecer |
| Euskara | agertzen |
| العربية | تظهر |
| עברית | להופיע |
| हिन्दी | प्रकट |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.