Esperantopedia

Dicționar · verb

ekesti

ekesti/eˈkes.ti/

Rădăcină oficială est- (Fundamento, 1905)

ekesti este un verb esperanto cu sensul „există”.

Sens

există (în scurt timp)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: deveni

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: become

Definiție în esperanto

  1. Komenci esti, daŭre (estiĝi) aŭ nur por nelonga tempo
    • por unu minuto ekestis embarasa silento
    • li ankaŭ devis demandi, kiel Komenio kondutu en la situacio, kiu ekestis post la duelo kun Nigrin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/eˈkes.ti/
Silabe
e·KES·ti

Structura cuvântului

  1. ekprefixînceput, acțiune bruscă
  2. estrădăcinăesto
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivekesti
prezentekestas
trecutekestis
viitorekestos
condiționalekestus
volitivekestu
participiu activ · în desfășurareekestanta
participiu activ · încheiatekestinta
participiu activ · pe cale să înceapăekestonta

Exemple de propoziții

  • Tiu tradicio ekestis en Ĉinujo.Această tradiție a apărut în China. #471446GrizaLeono, fatheekestis → ekesti: există
  • Akcidentoj ekestas pro senzorgemo.Accidentele apar din cauza neglijenței. #2219460Matheus, fatheekestas → ekesti: există
  • Ĉiumomente komerca kverelo povas ekesti inter la nacioj.Pot să apară neînțelegeri comerciale între națiuni în orice moment. #11092051GrizaLeono, fatheekesti: există

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

est-

În alte limbi

Englishstart to be, begin to be
Españolsobrevenir, ocurrir
Françaissurvenir
Polskizaistnieć (na krótko)
Русскийвозникнуть
Češtinanastávat, vzniknout
Slovenčinavzniknúť
Magyarbeáll, lenni kezd
Türkçeolmaya başlamak
Catalàcomparèixer
中文兴起, 生成
日本語現れる
Bahasa Indonesiamulai ada, mulai menjadi
עבריתלהיברא
Беларускаяузьнікаць, паўставаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.