Dicționar · verb
ĉeesti
ĉeesti/tʃeˈes.ti/
Rădăcină oficială est- (Fundamento, 1905)
ĉeesti este un verb esperanto cu sensul „fi prezent, asista”.
Sens
fi prezent, asista
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
ajutafrecventa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: participa
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: attend
Definiție în esperanto
- Esti en iu loko, kiam io okazas
- ĉeesti kunvenon
- ĉeesti en, ĉe kunveno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /tʃeˈes.ti/
- Silabe
- ĉe·ES·ti
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| infinitiv | ĉeesti |
|---|---|
| prezent | ĉeestas |
| trecut | ĉeestis |
| viitor | ĉeestos |
| condițional | ĉeestus |
| volitiv | ĉeestu |
| participiu activ · în desfășurare | ĉeestanta |
| participiu activ · încheiat | ĉeestinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | ĉeestonta |
Exemple de propoziții
- Ĉiuj krom Mike ĉeestis la feston.Toți în afară de Mike au fost prezenți la petrecere. #711261Hans07, ijikure
- Ha lo? Ĉu vi ankoraŭ ĉeestas?Hei? Ești încă aici? #1752922al_ex_an_der, ijikure
- Krom Tomo ĉiuj ĉeestis.Toată lumea în afară de Tom a fost prezentă. #582028esocom, cris
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | be present at, attend |
|---|---|
| Español | asistir, estar presente |
| Português | comparecer, presenciar |
| Français | assister (à), être présent |
| Deutsch | dabei sein |
| Italiano | presenziare, partecipare, assistere, intervenire |
| Polski | być obecnym, uczestniczyć |
| Русский | присутствовать |
| Nederlands | aanwezig zijn |
| Magyar | jelen van, ott van |
| Türkçe | hazır bulunmak |
| Català | ser present |
| 中文 | 喺, 在座, 一边‥一边 |
| 日本語 | 出席する |
| Bahasa Indonesia | hadir, menghadiri |
| עברית | להיות נוכח |
| ไทย | เข้าร่วม |
| Беларуская | прысутнічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.