Diccionari · verb
aspekti
aspekti/asˈpek.ti/
Arrel oficial aspekt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, aspekti (verb) significa “tenir aspecte de, semblar”.
Significat
tenir aspecte de, semblar
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
veure'saparèixer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Ŝajni, ekvidiĝi, vidigi ian aŭ alian eksteraĵon
- vi aspektas tiel pale
- Floriso aspektas malĝoja
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /asˈpek.ti/
- Síl·labes
- as·PEK·ti
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- aspektarrelaspekto
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | aspekti |
|---|---|
| present | aspektas |
| passat | aspektis |
| futur | aspektos |
| condicional | aspektus |
| volitiu | aspektu |
| participi actiu · en curs | aspektanta |
| participi actiu · acabat | aspektinta |
| participi actiu · a punt de | aspektonta |
Frases d’exemple
- Maria aspektas kiel ŝia patrino.Na María s'assembla a la seva mare. #560275Dejo, ziggsmith
- Vi aspektas bone.Tens bona cara. #1370447etala, ziggsmith
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
aspekt-
- -o -e -i
- -ism- doctrina, -isme
En altres idiomes
| English | appear (vi, seem), look (vi, seem), seem (vi) |
|---|---|
| Español | tener aspecto, parecer, tener aire de |
| Português | ter aspecto de, ter aparência |
| Français | sembler, avoir l'air |
| Deutsch | aussehen, erscheinen |
| Italiano | sembrare, apparire (sembrare) |
| Polski | wyglądać, mieć wygląd |
| Русский | выглядеть, иметь вид |
| Українська | виглядати, мати вигляд |
| Nederlands | er uitzien, het uiterlijk hebben van, lijken |
| Čeština | mít podobu, vyhlížet, vypadat |
| Slovenčina | mať podobu, vypadať, vyzerať |
| Magyar | kinéz (vmilyennek) |
| Română | părea, să aibă aspect |
| 中文 | 一摸一样 |
| 日本語 | 見える |
| Bahasa Indonesia | kelihatan, terlihat, tampak |
| Norsk | se ut som, virke (se ut som), synes (se ut som) |
| עברית | להיראות, להידמות |
| Беларуская | выглядаць, мець выгляд |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.