Esperantopedia

Szótár · ige

aspekti

aspekti/asˈpek.ti/

Hivatalos szótő: aspekt- (1. Oficiala Aldono, 1909)

aspekti eszperantó ige, jelentése „kinézni”.

Jelentés

kinézni (valamilyennek)

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

kinéz (vmilyennek)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: látszik, tűnik, kinéz

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Ŝajni, ekvidiĝi, vidigi ian aŭ alian eksteraĵon
    • vi aspektas tiel pale
    • Floriso aspektas malĝoja

    lásd még: aperi, mieni, montriĝi, ŝajni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/asˈpek.ti/
Szótagok
as·PEK·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. aspektszótőaspekto
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévaspekti
jelen időaspektas
múlt időaspektis
jövő időaspektos
feltételes módaspektus
felszólító módaspektu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosaspektanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettaspektinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóaspektonta

Példamondatok

  • La avino de Tom aspektas sana.Tom nagymamája egészségesnek tűnik. #551774
  • La tigrido aspektis kvazaŭ granda kateto.A tigriskölyök úgy nézett ki, mint egy nagy kismacska. #597542
  • Vi pale aspektas, ĉu vi malsanas?Sápadtnak látszol, mi a bajod? #641626

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

aspekt-

Más nyelveken

Englishappear (vi, seem), look (vi, seem (vi)
Españoltener aspecto, parecer, tener aire de
Portuguêster aspecto de, ter aparência
Françaissembler, avoir l'air
Deutschaussehen, erscheinen
Italianosembrare, apparire (sembrare)
Polskiwyglądać, mieć wygląd
Русскийвыглядеть, иметь вид
Українськавиглядати, мати вигляд
Nederlandser uitzien, het uiterlijk hebben van, lijken
Češtinamít podobu, vyhlížet, vypadat
Slovenčinamať podobu, vypadať, vyzerať
中文一摸一样
日本語見える
Românăpărea, să aibă aspect
Norskse ut som, virke (se ut som), synes (se ut som)
Catalàsemblar, veure's, aparèixer
עבריתלהיראות, להידמות
Bahasa Indonesiakelihatan, terlihat, tampak
Беларускаявыглядаць, мець выгляд

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.