Esperantopedia

Contul tăuPrieteniMesajeSetăriPanou de administrare

Dicționar · verb

disbati

disbati/disˈba.ti/

Rădăcină oficială bat- (Fundamento, 1905)

disbati este un verb esperanto cu sensul „strivi”.

Sens

strivi

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: crush

Definiție în esperanto

  1. Bati por disigi
    • disbati muron
    • el la tero disbatita de la piedoj fariĝis marĉo
  2. Komplete, definitive venki
    • La krakova ribelo estis disbatita komence de marto 1846
    • oni rajtas rebati kaj disbati la ideojn kaj argumentojn de la aŭtoro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/disˈba.ti/
Silabe
dis·BA·ti

Structura cuvântului

  1. disprefixîn toate direcțiile, în părți
  2. batrădăcinăbato
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivdisbati
prezentdisbatas
trecutdisbatis
viitordisbatos
condiționaldisbatus
volitivdisbatu
participiu activ · în desfășuraredisbatanta
participiu activ · încheiatdisbatinta
participiu activ · pe cale să înceapădisbatonta

Cuvinte înrudite

bat-

  • -o -i

    bati bato

  • -ad- acțiune continuă

    batado

  • -il- unealtă, instrument

    batilo

  • dis- în toate direcțiile, în părți

    disbati

  • cuvinte compuse

    piedbati

În alte limbi

Englishsmash
Españoldestrozar, destruir, hacer astillas
Françaisbriser, rouer
Deutschzerschlagen
Polskirozbijać
Русскийразбивать, разбить, разгромить
Češtinarozbít, rozklepat, rozrazit
Slovenčinarozbiť
Magyarszétüt, szétver, tönkrezúz
Catalàfer a bocins, esbocinar, fer a trossos, especejar
中文成泡影, 掼
日本語たたき壊す, 打ちのめす
Bahasa Indonesiamenghancurkan, mendobrak, meluluhkan
עבריתלנתץ
Беларускаяразьбіваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.