Dicționar · verb

edziĝi

edziĝi/edˈzi.dʒi/

edziĝi este un verb esperanto cu sensul „se căsători”.

Sens

se căsători (despre un bărbat)

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: a se căsători, a se însura, a se cununa

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: get married, marry

Iĝi edzo
- la reĝido […] forkondukis ŝin al la palaco de sia patro […], kie li edziĝis je ŝi .
Iĝi geedzo
- la edziĝa ceremonio havos lokon post kelke da tagoj
- ĉu vi aŭdis, ke prostituitino foje edziĝis al bazarulo kaj li sukcesis treni ŝin malsupren ĝis sia propra nivelo?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

IPA: /edˈzi.dʒi/
Silabe: ed·ZI·ĝi
Ascultă: Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

infinitiv	edziĝi
prezent	edziĝas
trecut	edziĝis
viitor	edziĝos
condițional	edziĝus
volitiv	edziĝu
participiu activ · în desfășurare	edziĝanta
participiu activ · încheiat	edziĝinta
participiu activ · pe cale să înceapă	edziĝonta

Mi volas edziĝi kaj havi infanojn.Vreau să mă căsătoresc și să am copii. #2172738GrizaLeono, cris
Li edziĝis al mia kuzino.El s-a însurat cu verișoara mea. #582345Leono, fathe
Vi tro junas por edziĝi.Ești prea tânăr să te căsătorești. #1599462GrizaLeono, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

edz-

English	get married
Español	casarse
Français	épouser, se marier
Deutsch	heiraten
Polski	żenić się, ożenić się
Русский	жениться
Українська	одружитися, оженитися
Nederlands	huwen, trouwen
Magyar	hozzámegy, megnősül, férjhez megy, megházasodik
Türkçe	evlenmek
Català	casar-se (un home)
中文	跟, 婚, 结婚, 结亲
日本語	結婚する
Bahasa Indonesia	menikah, kawin
עברית	להתחתן
Беларуская	ажаніцца, пабрацца (з кімсьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.