Diccionario · verbo
edziĝi
edziĝi/edˈzi.dʒi/
edziĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «casarse».
Significado
casarse (el hombre)
Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0
casarse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Iĝi edzo
- la reĝido […] forkondukis ŝin al la palaco de sia patro […], kie li edziĝis je ŝi .
- Iĝi geedzo
- la edziĝa ceremonio havos lokon post kelke da tagoj
- ĉu vi aŭdis, ke prostituitino foje edziĝis al bazarulo kaj li sukcesis treni ŝin malsupren ĝis sia propra nivelo?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /edˈzi.dʒi/
- Sílabas
- ed·ZI·ĝi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- edzraízedzo
- iĝsufijovolverse
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | edziĝi |
|---|---|
| presente | edziĝas |
| pasado | edziĝis |
| futuro | edziĝos |
| condicional | edziĝus |
| imperativo | edziĝu |
| participio activo · en curso | edziĝanta |
| participio activo · terminada | edziĝinta |
| participio activo · a punto de | edziĝonta |
Frases de ejemplo
- Ĉu vi volas edziĝi kun mi?¿Quieres casarte conmigo? #534582
- Mi supozas ke mi neniam edziĝos.Creo que nunca me voy a casar. #704357
- Mi provis konvinki amikon ne edziĝi.Intenté convencer a un amigo de que no se casase. #741069
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
edz-
- -o
- -iĝ- volverse
edziĝi edziĝo geedziĝi interedziĝi eksedziĝi eksgeedziĝi eksgeedziĝo
- -in- femenino
- -ig- hacer, causar
- -ec- cualidad
- ge- ambos sexos
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | get married |
|---|---|
| Français | épouser, se marier |
| Deutsch | heiraten |
| Polski | żenić się, ożenić się |
| Русский | жениться |
| Українська | одружитися, оженитися |
| Nederlands | huwen, trouwen |
| Magyar | hozzámegy, megnősül, férjhez megy, megházasodik |
| Türkçe | evlenmek |
| 中文 | 跟 |
| 日本語 | 結婚する |
| Català | casar-se (un home) |
| עברית | להתחתן |
| Bahasa Indonesia | menikah, kawin |
| Беларуская | ажаніцца, пабрацца (з кімсьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.