Esperantopedia

Dicționar · substantiv

edziĝo

edziĝo/edˈzi.dʒo/

Rădăcină oficială edz- (Fundamento, 1905)

edziĝo este un substantiv esperanto cu sensul „cuplu”.

Sens

cuplucăsniciecăsătorie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: nuntă, cununie

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: marriage, wedding

Definiție în esperanto

  1. Laŭleĝa ligo de du homoj
    • edziĝo laŭ koro, laŭ la kvanto da oro
    • li faris al la reĝidino edziĝopeton, kaj ŝi tuj diris jes (mano)
  2. Sakramento, kiu sanktigas la unuigon de du homoj kaj havigas al ili dian helpon por kristane vivi.

    sinonime: matrimonio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/edˈzi.dʒo/
Silabe
ed·ZI·ĝo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. edzrădăcinăedzo
  2. iĝsufixa deveni
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectedziĝoedziĝoj
complement direct (-n)edziĝonedziĝojn

Cuvinte înrudite

edz-

În alte limbi

Englishmarriage, wedding, Holy Matrimony
Españolcasamiento (desde la perspectiva del hombre), hacerse esposo
Françaismariage, noces
DeutschHeirat, Vermählung
Polskiślub
Русскийженитьба, вступление в брак, бракосочетание
Українськаодруження (чоловіка), шлюб
Nederlandshuwelijk
Magyarházasság
中文婚嫁, 婚事, 嫁娶, 亲事
日本語結婚
Bahasa Indonesiapernikahan, perkawinan, pemberkatan nikah
עבריתחֲתוּנָה
Беларускаяшлюб

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.