Esperantopedia

Dicționar · verb

elĉerpi

elĉerpi/elˈtʃer.pi/

Rădăcină oficială ĉerp- (Fundamento, 1905)

elĉerpi este un verb esperanto cu sensul „rămâne fără”.

Sens

rămâne fără

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: exhaust, run out

Definiție în esperanto

  1. Ĝisfine ĉerpi, tute preni, plenkonsumi
    • la pano elĉerpiĝis en nia sako
    • [la] rivero elĉerpiĝas kaj elsekiĝas

    vezi și: sekigi, elsuĉi, eltrinki, foruzi, konsumi, mueli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/elˈtʃer.pi/
Silabe
el·ĈER·pi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. elrădăcinăel
  2. ĉerprădăcină
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivelĉerpi
prezentelĉerpas
trecutelĉerpis
viitorelĉerpos
condiționalelĉerpus
volitivelĉerpu
participiu activ · în desfășurareelĉerpanta
participiu activ · încheiatelĉerpinta
participiu activ · pe cale să înceapăelĉerponta

Cuvinte înrudite

ĉerp-

  • -it- făcut (pasiv, trecut)

    elĉerpita

  • cuvinte compuse

    elĉerpi

În alte limbi

Englishconsume, use up, exhaust
Españolagotar, extenuar
Portuguêsesgotar
Françaisépuiser
Deutschschöpfen, ausschöpfen, alle machen
Italianoesaurire, scolare, svuotare (finire), stremare
Polskiwyczerpać
Русскийисчерпаться
Українськавичерпувати, спорожняти, спорожнювати, випорожняти
Slovenčinavyčerpať
Magyarkimerít
中文耗竭, 汲空, 耗尽, 抌
日本語汲み捨てる, 汲み尽くす
Bahasa Indonesiamenghabiskan, menguras
Беларускаявычарпаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.