Esperantopedia

Dicționar · substantiv

fajrobirdo

fajrobirdo/faj.roˈbir.do/

Rădăcină oficială fajr- (Fundamento, 1905)

fajrobirdo este un substantiv esperanto cu sensul „pasăre de foc”.

Sens

pasăre de foc

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: firebird

Definiție în esperanto

  1. Folklora birdo de fora lando, simila al pavo kun fajraj plumoj, la celo de la aventuroj en fabeloj; la plumoj de la fajrobirdo kaj la fajrobirdo mem posedas magian forton
    • Djagilev kaj komponisto Igor Stravinskij kombinis siajn talentojn por konduki rusan folkloron al vivo en „La Fajrobirdo“ kaj „Petruŝka“
    • Paleĥ estas la hejmlando de fabela fajrobirdo, kiu pavas sur la blazono kaj flago de la urbo, pentrita […] orkolore sur la nigra fono .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/faj.roˈbir.do/
Silabe
faj·ro·BIR·do

Structura cuvântului

  1. fajrrădăcinăfajro
  2. ovocală de legătură
  3. birdrădăcinăbirdo
  4. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectfajrobirdofajrobirdoj
complement direct (-n)fajrobirdonfajrobirdojn

Cuvinte înrudite

fajr-

În alte limbi

EnglishFirebird
Françaisoiseau de feu
DeutschFeuervogel
Polskifeniks
Русскийжар-птица
Українськафенікс
Nederlandsvuurvogel
Češtinaplameňák
Slovenčinaplameniak
Catalàocell de foc, fènix
中文鳯, 鹓, 火鸟
日本語火の鳥
Bahasa Indonesiaburung api, funiks
Беларускаяжар-птушка, фэнікс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.