Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

fiksa

fiksa/ˈfik.sa/

Rădăcină oficială fiks- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fiksa este un adjectiv esperanto cu sensul „durabil”.

Sens

durabiltrainic

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Nemovebla, senŝanĝa
    • kun fiksa rigardo mi ĝin observis
    • ideo tiel fiksa en kapo junula minacas ja frenezon

    vezi și: firma, rigida

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈfik.sa/
Silabe
FIK·sa
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. fiksrădăcinăfiksa
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectfiksafiksaj
complement direct (-n)fiksanfiksajn

În alte limbi

Englishfixed (in place), fixed (in time), fixed (in direction), fixed (in attention)
Españolfijo
Françaisfixe, fixé, figé
Deutschfest, starr, fixiert, unbeweglich
Polskistały, ustalony, niezmienny, trwały
Русскийзакреплённый, зафиксированный, пристальный (о взгляде)
Українськафіксований, нерухомий, добре прикріплений, пильний (про погляд)
Nederlandsvast
Češtinafixní (termínovaný), s pevně určenou lhůtou, s pevně určeným termínem, s pevně určeným dnem
Slovenčinafixný, nepohyblivý, pevný
Magyarfix, szilárd, meghatározott, rögzített
中文牢牢, 稳固地, 束住, 不能移动
日本語固定の, 定着の, 定まった, 決まった
Bahasa Indonesiatetap, pasti, kaku
Беларускаяфіксаваны, зафіксаваны, замацаваны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.