Dicționar · substantiv
frapo
frapo/ˈfra.po/
Rădăcină oficială frap- (Fundamento, 1905)
frapo este un substantiv esperanto cu sensul „bate”.
Sens
bate
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: lovitură
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: knock, smack
Definiție în esperanto
- Ago de frapanto, aŭ rezulto de tiu ago
- malsaĝulineto! diris Fanny, donante al sia amikino nefortan frapon per la ventumilo
- mi aldonos sepoble da frapoj laŭ viaj pekoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈfra.po/
- Silabe
- FRA·po
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- fraprădăcinăfrapo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | frapo | frapoj |
| complement direct (-n) | frapon | frapojn |
Exemple de propoziții
- La kavo sur la tablo aspektas kiel spuro de frapo.Adâncitura de pe masă arată ca o urmă de lovitură. #13160460mraz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
frap-
- -o -i
frapo frapi
În alte limbi
| English | hit (n), knock (n), strike (n), stroke (n) |
|---|---|
| Español | golpe |
| Français | coup |
| Deutsch | Schlag |
| Polski | uderzenie, palnięcie, rąbnięcie, stuknięcie |
| Русский | стук, удар |
| Українська | стукіт, удар, ударний (звук) |
| Nederlands | slag |
| Čeština | klep, klepnutí, úder |
| Slovenčina | klepnutie, úder |
| 日本語 | たたくこと, 打撃, 衝撃 |
| Bahasa Indonesia | ketokan, ketukan |
| Български | удар |
| Беларуская | удар, стук |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.