Dicționar · verb
intertrakti
intertrakti/in.terˈtrak.ti/
Rădăcină oficială trakt- (Fundamento, 1905)
intertrakti este un verb esperanto cu sensul „discuta”.
Sens
discuta
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: negotiate, bargain
Definiție în esperanto
- Plurpartie trakti, interparoli por trovi akordon
- nun ni reciproke intertraktu […] nun ni povas nin reciproke kompreni
- nia tasko tute ne estas, starigi nin kiel […] juĝistojn inter du nacioj intertraktantaj .
vezi și: debati, diskuti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /in.terˈtrak.ti/
- Silabe
- in·ter·TRAK·ti
Structura cuvântului
Forme
| infinitiv | intertrakti |
|---|---|
| prezent | intertraktas |
| trecut | intertraktis |
| viitor | intertraktos |
| condițional | intertraktus |
| volitiv | intertraktu |
| participiu activ · în desfășurare | intertraktanta |
| participiu activ · încheiat | intertraktinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | intertraktonta |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | negotiate |
|---|---|
| Español | negociar |
| Français | négocier |
| Deutsch | verhandeln |
| Polski | rokować, paktować, układać się |
| Українська | вести між собою переговори |
| Čeština | domlouvat se, domluvit se, jednat mezi stranami, vyjednávat mezi stranami |
| Slovenčina | rokovať, vyjednávať |
| 中文 | 磋商, 谈判, 交涉, 商谈 |
| 日本語 | 協議する |
| Bahasa Indonesia | berunding, bernegosiasi |
| Беларуская | весьці перамовы (паміжсобку) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.