Esperantopedia

Diccionari · verb

intertrakti

intertrakti/in.terˈtrak.ti/

Arrel oficial trakt- (Fundamento, 1905)

En esperanto, intertrakti (verb) significa “negociar”.

Significat

negociar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: negotiate, bargain

Definició en esperanto

  1. Plurpartie trakti, interparoli por trovi akordon
    • nun ni reciproke intertraktu […] nun ni povas nin reciproke kompreni
    • nia tasko tute ne estas, starigi nin kiel […] juĝistojn inter du nacioj intertraktantaj .

    mira també: debati, diskuti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/in.terˈtrak.ti/
Síl·labes
in·ter·TRAK·ti

Estructura de la paraula

  1. interarrelinter
  2. traktarreltrakto
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuintertrakti
presentintertraktas
passatintertraktis
futurintertraktos
condicionalintertraktus
volitiuintertraktu
participi actiu · en cursintertraktanta
participi actiu · acabatintertraktinta
participi actiu · a punt deintertraktonta

Paraules relacionades

trakt-

En altres idiomes

Englishnegotiate
Españolnegociar
Françaisnégocier
Deutschverhandeln
Polskirokować, paktować, układać się
Українськавести між собою переговори
Češtinadomlouvat se, domluvit se, jednat mezi stranami, vyjednávat mezi stranami
Slovenčinarokovať, vyjednávať
中文磋商, 谈判, 交涉, 商谈
日本語協議する
Bahasa Indonesiaberunding, bernegosiasi
Беларускаявесьці перамовы (паміжсобку)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.