Esperantopedia

Dicționar · substantiv

intuicio

intuicio/in.tu.iˈtsi.o/

intuicio este un substantiv esperanto cu sensul „intuiție”.

Sens

intuiție

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: intuition, hunch

Definiție în esperanto

  1. La kapablo senpere, kvazaŭ instinkte kompreni sen konscia rezonado aŭ esploro
    • la intuicio, tiu alta kaj malofta naturdono, kiu el homo faras duondion, leviĝis el la profundo de la spirito de la juna virino kaj murmuris al ŝi en la orelon vortojn de ĝis nun ne konataj problemoj
    • interpreti la tekston sole laŭ sia lingva sento kaj intuicio, fidante sian artisman geniecon, kaj malrespektante la lingvosciencan studadon de tradukotaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/in.tu.iˈtsi.o/
Silabe
in·tu·i·CI·o
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. intuicirădăcinăintuicio
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectintuiciointuicioj
complement direct (-n)intuicionintuiciojn

În alte limbi

Englishintuition
Españolintuición
Portuguêsintuição
Françaisintuition
DeutschIntuition, instinktives Erfassen
Italianointuizione (capacità), intuito
Polskiintuicja
Русскийинтуиция
Українськаінтуїція, передчуття
Nederlandsintuïtie
Češtinainstinktivní poznání, intuice, vnuknutí
Slovenčinaintuícia
Magyarintuíció, ösztönös megérzés
Catalàintuïció
中文直觉
日本語直観, 直感, 勘
Българскиинтуиция
Беларускаяінтуіцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.