Esperantopedia

Dicționar · substantiv

karesnomo

karesnomo/ka.resˈno.mo/

Rădăcină oficială nom- (Fundamento, 1905)

karesnomo este un substantiv esperanto cu sensul „diminutiv al numelui”.

Sens

diminutiv al numeluireducerea numelui

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Nomo intima, karesa, uzata por iu ŝatata
    • per rusaj sufiksoj mi povas krei multajn karesnomojn de ĉiu virina nomo [...] ekzemple Rita, Ritoĉka, Ritusja, Ritusjka, Rituŝa
    • hodiaŭ oni publike plejofte uzas anglajn nomojn: la keltaj restas karesnomoj

    vezi și: ĉj, nj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ka.resˈno.mo/
Silabe
ka·res·NO·mo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. karesrădăcinăkareso
  2. nomrădăcinănomo
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectkaresnomokaresnomoj
complement direct (-n)karesnomonkaresnomojn

Cuvinte înrudite

nom-

În alte limbi

Españolapelativo cariñoso, hipocorístico
Françaisdiminutif (petit nom), petit nom
DeutschKosename
Polskizdrobnienie imienia
Nederlandskoosnaam
Češtinazdrobnělina
Slovenčinazdrobnenina (mena)
日本語愛称, ニックネーム
Bahasa Indonesiajulukan, nama panggilan
ไทยชื่อเล่น
Беларускаяласкальнае імя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.